Jan Brokken presenteert ‘Spravedlivi’ (‘De rechtvaardigen’) in Praag

In samenwerking met uitgeverij Torden en de Unie van Tolken en Vertalers  presenteert Jan Brokken op zaterdag 19 oktober Spravedlivi (De rechtvaardigen) in het Huis van Tolken en Vertalers JTP in Praag. Voertaal Nederlands met simultaanvertaling in het Tsjechisch.

Zowel de Tsjechische vertaling van Jana Červenková als de Slowaakse van Lenka Strnadová zijn uitgegeven door uitgeverij Torden in Praag. Beide vertaalsters werken op het ogenblik aan de vertaling van Baltische zielen.

Het verhaal van Jan Zwartendijk, de Nederlandse consul in Kaunas, Litouwen, die met het uitgeven van een visum voor Curaçao duizenden Joden het leven redde, trekt ook in Tsjechië en Slowakije de grootste aandacht.

 

 

datum: 19 oktober

tijd: 12.00 uur tot 12.50

voertaal: Nederlands (met simultaanvertaling in het Tsjechisch)

signeren: in het café naast JTP

plaats: JTP,

Senovážné nám 23,

Nové Mésto,

Praha 1

toegang: gratis

Meer nieuws

  • Marietje Schaake over ‘De tech coup’ bij de KB, nationale bibliotheek in Den Haag

    13 november 2024

    Op donderdag 28 november is Marietje Schaake te gast bij On the spot bij de KB, nationale bibliotheek in Den Haag. Tijdens deze avond gaat ze met het publiek onder andere in gesprek over haar onlangs ...

    Lees het hele bericht
  • Femke Deen en Ineke Huysman over ‘Moeders des Vaderlands’ in de Waalse Kerk in Amsterdam

    13 november 2024

    Op woensdag 18 december vindt er een muzikale lezing naar aanleiding van het boek Moeders des Vaderlands in de Waalse Kerk plaats. Historici Femke Deen en Ineke Huysman, samenstellers van het boek, z...

    Lees het hele bericht
Geverifieerd door MonsterInsights