'Maarten van der Graaff is zowel dichter als vernieuwer. Hij is een scherp luisteraar en heeft lef. Godzijdank is hij ook een lyricus en maakt muziek van alle wanorde. Maarten van der Graaff is onbetwist een nieuwe en spitsvondige stem in de poëzie.' – Erik Lindner
‘Bijzondere gedichten, bijzondere dichter. Er schuilt een lyricus in hem, maar ook iemand die het graag uitschreeuwt, iemand die wil raken, maar ook iemand die wil schoppen.’ – Jeroen van Kan, VPRO Boeken
VPRO Boeken'Vluchtautogedichten is zonder twijfel het sterkste debuut van het jaar (...) een geweldige leeservaring waarin alles op het spel wordt gezet.' – Metro
Metro‘De dichter geeft zijn woede én plezier de vrije loop. (…) De aan het proza van Grunberg herinnerende herhalingen drukken een peilloze weerzin uit.’ – Piet Gerbrandy in De Groene Amsterdammer
De Groene Amsterdammer‘Hier is sprake van een meesterlijke woordkunst, een doordringende observatie van het bestaan. Het enige wat je kunt doen is meestijgen in de woorden, de enorme ruimte in en dan net als de dichter alles loslaten.’ – Liter
Liter'De Nederlander Maarten van der Graaff (1987) is een hemelbestormer' – Cobra
Cobra‘(...)Eigenzinnige behandeling van de taal (...) Van der Graaff is voortdurend op zoek naar manieren om aan het keurslijf van de clichépoëzie te ontkomen.’ – Poëziekrant
'In de debuutbundel Vluchtautogedichten van Maarten van der Graaff is een uiterst beweeglijk en vindingrijk dichter aan het woord (...) De bundel bezit vrolijkheid schwung en geen begrenzing. Van der Graaff toont zich hiermee een lyricus pur sang die een volledig eigen taalwereld neerzet.' – Jury C. Buddingh'-prijs 2014
'De toon van Van der Graaff is zo eigenzinnig, zo verhelderend en zo sprankelend, dat deze bundel het verdient om bovenaan de eindejaarslijstjes te prijken.' – De Leesfabriek
‘Van der Graaff doet met zijn poëzie dus feitelijk niets anders dan wat andere goede dichters doen. Ze smijten ons verbeten hun beelden in het gezicht. Ze schoppen ons tot we een geweten krijgen.’ – Edwin Fagel
‘Maarten van der Graaff durft veelstemmig te zijn op inhoudelijk en vormelijk niveau [en] zoekt een uitweg uit de Nederlandse poëzietraditie en bouwt zijn eigen taalwereld. Hij doet dat baldadig en intelligent, twee woorden die volgens Van der Graaff met elkaar wel te rijmen vallen. (…) Zo jong nog en nu al zo goed op de hoogte van hoe het er in de wereld aan toegaat.’ – **** in de Morgen
De Morgen'Grappig, overmoedig en af en toe schaamteloos lyrisch. [Een] baldadige taalexplosie. ' – Tzum
Tzum.nl‘Van der Graaff brengt een filosofisch taal- en denkspektakel’ – Ingmar Heytze, AD
'Vluchtautogedichten biedt uitzicht op een intrigerend oeuvre' – NRC Handelsblad
NRC Handelsblad‘Een bundel voor de pure liefhebber.’ – Boek van de dag in Noordhollands Dagblad
'Een uitzondering in dit vlakke landschap van realisten en verbaasde speurders (...) Maar ook los van deze on-Nederlandse kwaliteit is van der Graaff in dit gezelschap de opvallende debutant (...) Hij ontsnapt in zijn vluchtauto, te weten de poëzie, aan de al te modale en gewone werkelijkheid, op zoek naar nieuwe dimensies (...) Heerlijk, deze haast écriture automatigue-achtige prop van Oosterhoff, Pessoa, Duinker, Koenegracht en zo nog wat andere invloeden. Talent en temperament zijn hier de steekwoorden.' – Rob Schouten, Vrij Nederland
http://www.youtube.com/watch?v=6o7aB3oaF-s
‘Maarten van der Graaff schaart zich met Vluchtautogedichten bij het rijtje Hannah van Binsbergen en Frank Keizer, de spannendste jonge dichters van het moment.’ – Tsead Bruinja
‘opvallend is de associatieve kracht die van de verzen uitgaat (...) verbaal vuurwerk: indrukwekkend’ – De Leeswolf