‘De onweerstaanbaar boeiende en tijdloos-soevereine bundel En niet bij machte houdt zonder meer een belofte in voor de toekomst. Op opvallende en in deze tijd, in de contemporaine poëzie, nogal ongewone wijze staat J.V. Neylen in de traditie van iconen van de Nederlandstalige poëzie.’ – Juryverslag Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs 2021
‘In klankrijke zinnen die zich soms ritmisch laten lezen gaat een diepte schuil die tegen de melodie van de zin ingaat. (…) Juist daardoor gebeurt hier opnieuw wat deze bundel thematiseert: het aanwezig maar niet direct zichtbaar of zelfs onzichtbaar zijn.’ – Awater
‘J.V. Neylen, onthoud die naam.’ – Onno Blom in Nieuwsweekend
‘[Joke van Neylen’s] inhoudelijk sterke en stilistisch knappe gedichten staan bij eerste én tweede lezing als een huis.’ – Tzum
Tzum.nl