Het begint allemaal met een filmpje dat viraal gaat. Daarin is te zien hoe een menigte het lijk van een man uit zijn graf trekt en van de begraafplaats wegsleept. Als Ndéné Gueye, een jonge, gedesillusioneerde literatuurdocent, de beelden te zien krijgt, raakt hij gaandeweg geobsedeerd door de gebeurtenis. Wie was die man? Waarom werd zijn lichaam opgegraven? Er is maar één antwoord mogelijk: hij was een ‘man-vrouw’. Met andere woorden: een homoseksueel.
Ndéné gaat op onderzoek uit naar het leven van de overledene. De achterdocht en geruchten die hij hiermee over zich afroept, op de universiteit waar hij werkt maar ook binnen zijn familie, hebben ingrijpende gevolgen voor zijn eigen leven. Uiteindelijk telt voor hem nog maar één vraag: hoe vind je de moed om volkomen jezelf te zijn, ongeacht de prijs die je daarvoor betaalt?
Met deze aangrijpende roman is Mohamed Mbougar Sarr de eerste Franstalige Afrikaanse auteur die op zo’n confronterende manier over homoseksualiteit schrijft, het grote taboeonderwerp van zijn continent.
.‘Intense en sensuele roman.’
De Nieuwe Koers'Een echte man is net zo indrukwekkend [Als De diepst verborgen herinnering van de mens]. Op een fantstische en confronterende manier laat Sarr zien hoe een cultureel taboe de levens van een grote groep mensen compleet verwoest.' - Winq
‘Met deze aangrijpende roman is Mohamed Mbougar Sarr, bekend van De diepst verborgen herinnering van de mens, de eerste Franstalige Afrikaanse auteur die op zo’n confronterende manier over homoseksualiteit schrijft, het grote taboeonderwerp van zijn continent.’ - Navenant
‘Ook deze roman is met branie en durf geschreven.'
Parool'Mohamed Mbougar Sarr houdt zijn land en continent een pijnlijke spiegel voor, maar zijn verhaal is universeel en doet op iedere lezer een appel. Moedig brengt hij een menselijke wreedheid onder woorden. Met Een echte man schreef hij een literaire parel die inslaat als een bom.'
Nederlands Dagblad'Mbougar Sarr speelt in deze korte roman een ontregelend spel met suggestie en identificatie. Pijnlijk maakt hij invoelbaar waar irrationele homofobie onder religieuze regimes toe kan leiden.'
Friesch Dagblad[Waardering: vier sterren]
De Standaard'Deze roman Een echte man van Mohamed Mbougar Sarr is een indringend verhaal over een groot taboe. Sarr onderzoekt in een strijdbaar boek een hypocriete samenleving waar men bang is voor homoseksualiteit.'
NRC'[…] Een echte man leest als een pleidooi tegen de opvatting dat homoseksualiteit onrein en kwaadaardig is. Het is een schop tegen een heilig huisje dat iedereen zou moeten lezen.' - Dit zijn de beste boeken van 2023
Tzum.nl'Mohamed Mbougar Sarr schrijft in de gretige stijl van de misdaadverslaggever. […] Een echte man is een eenvoudig, rechtlijnig, vlot geschreven boek met één thema (homoseksualiteit, in een land waar daar een zwaar taboe op rust).'
De Groene Amsterdammer'[E]en strijdbaar boek over een oerconservatieve, hypocriete samenleving, dat dankzij de vele vertalingen een veel breder publiek zal bereiken.' [waardering: vier ballen]
NRC‘De roman zindert van emoties en vertoont tegelijkertijd een superieure, nietsontziende denkkracht; dat is wat zijn werk zo uitzonderlijk maakt.'
De Volkskrant