‘Een ongekend knappe roman.’ ***** – de Volkskrant
‘Dunkelblum zwijgt’ van Eva Menasse vertelt het verhaal van een klein stadje met een groot geheim: achter de keurige façade van het Oostenrijkse grensstadje Dunkelblum gaat het verhaal van een gruwelijke misdaad uit de nadagen van de Tweede Wereldoorlog schuil. Op de hoogte van deze gebeurtenis, en zwijgend over daad en daders, zijn de oudere Dunkelblumers sinds jaar en dag met elkaar verbonden. In de broeierige augustusmaand van het jaar 1989, terwijl aan de andere kant van de nabijgelegen grens met Hongarije al honderden ddr-vluchtelingen staan te wachten, verschijnt er een geheimzinnige bezoeker in het stadje. Plotseling volgen de gebeurtenissen elkaar in snel tempo op: op een akker aan de rand van de stad wordt een skelet opgegraven en er verdwijnt een jonge vrouw. Op geheimzinnige wijze duiken sporen van het oude misdrijf op, en de Dunkelblumers worden geconfronteerd met een verleden waarvan ze dachten dat het al lang voorbij was.
‘Een even ingenieuze als intrigerende satire over schuld en stilzwijgen.’ – Het Parool
‘Geweldige roman.’ – NRC Handelsblad ‘Groots én geestig.’ – Trouw
‘Een waanzinnig boek, het is één grote spanningsboog. Als je de eerste alinea leest ben je meteen verkocht.’ – Henk Schulte (Boekhandel Het Leesteken) in de Volkskrant Boekenraad
'Waanzinnig, fenomenaal en heel geestig. Ik heb tot diep in de nacht gelezen!’
Nieuwsweekend op Radio 1‘Meesterwerk ja, je mag het gerust zetten naast de boeken van grootmeesters als Heinrich Böll en Thomas Mann (…) een overweldigend boek. Het verdient lezers als u. 5 sterren’
Limburgs Dagblad / Dagblad de Limburger‘Eva Menasse verhaalt over een klein dorp met een gruwelijke geschiedenis: groots én geestig.’
Trouw‘Een caleidoscopische roman over een fictief Oostenrijks stadje, waar in 1989 vluchtelingen uit het Oostblok aankomen en een verzwegen massamoord wordt opgerakeld. […] Geweldige roman.’
NRC Handelsblad'Vele personages, met gevoel voor detail geschetst, allerlei lastige kwesties, waarvan vele met diepstekende wortels, die pakkend uit de doeken worden gedaan, bij alle complexiteit nooit aan samenhang inboetend en spannend van de eerste tot en met de laatste bladzij, het mag dan een cliché zijn, maar gezegd moet het: met Dunkelblum zwijgt heeft Menasse een roman geschreven die getuigt van groot literair meesterschap.'
Tzum.nl‘Een even ingenieuze als intrigerende satire over schuld en stilzwijgen.’
Parool
Vienna is het debuut uit 2005 van Eva Menasse (Wenen, 1970), die sindsdien naam en furore maakte met o.a. Quasikristallen en Dunkelblum zwijgt. Van de Nederlandse vertaling van Dunkelblum zwijgt (2022) zijn er sinds verschijnen meer dan 15.000 verkocht. Vienna is vertaald door Annemarie Vlaming, die op de shortlist stond van de Europese Literatuurprijs voor haar vertaling van Dunkelblum zwijgt.
Vienna verschijnt in maart 2024 bij Atlas Contact
